2024

Straight-boomed KESLA 2024-cranes are parts of the 24-tonne-meter class. They are available with both one or with two extensions or even without an extension. The crane has in-boom hosing in transfer boom and it can be combined with whether 2-circuit or LS-hydraulics.

The KESLA 2024-cranes are suitable for tree-length usage, recycling or other industrial use.

Ask for an offer from your dealer

Features

The wide KESLA proG-grapple sortiment

The sortiment has both timber and bioenergy grapples in various sizes. The geometry of the grapples is very carefully planned, making both grapping one log or a big bunch easy. The durable materials and good design verify the long life time of the grapple.

The KesLINK link

The Kesla-invented link, KesLINK, protects the hoses leading to the grapple.

KesLINK-riipuke

Keslan luoma KesLINK-riipuke suojaa kahmarille meneviä letkuja.

Laaja KESLA proG-kahmarivalikoima

Kahmarivalikoimaan kuuluu malleja niin puu kuin bioenergiakäyttöön. Kahmareiden geometria on tarkkaan suunniteltu ja niillä on helppo tarttua niin yhteen puuhun kuin puunippuunkin. Kestävät materiaalit ja hyvä rakennesuunnittelu takaavat pitkän käyttöiän.

In-boom hosing

In the new 21-series KESLA cranes the hosing is places inside the booms, also in transfer boom. This minimizes the risk of hose damage.

Sisäpuolinen letkutus

Uusissa KESLA 21-sarjan nostureissa letkutus on puomin sisässä myös siirtopuomissa. Se vähentää letkurikon riskiä.

New type of joint between the main and transfer booms

The new type of joint keeps the hydraulic hosing well-protected.

Uudentyyppinen nosto- ja taittopuomin liitos

Uudenlainen liitos pitää nosto- ja taittopuomin väliset hydrauliletkut hyvin suojassa.

Wide-angle joint

Ensures the best lifting capacity in every boom position.

Laajakulmanivel

Laajakulmanivel varmistaa parhaan mahdollisen nostokyvyn eri puomin asennoissa.

V-shaped bottom of the transfer boom

The V-shaped bottom of the transfer boom makes working with the grapple more precise.

Siirtopuomin V-pohja

Siirtopuomin alaosa on V:n muotoinen. Muotoilu tekee kahmarin kanssa työskentelystä entistä tarkempaa.

Wide variety of control valves

Kesla offers a wide variety of both mechanical and electrical control valves for its cranes.

Laaja valikoima ohjausventtiileitä

Kesla tarjoaa laajan valikoiman niin mekaanisia kuin sähköisiä ohjausventtiileitä.

Several stabilizer and stabilizer cylinder options

KESLA-cranes can be equipped with many type of stabilizers - integrated, separate, extra wide, chipper-use or stationary-use. Variety depends on the model.

Useita tukijalka- ja tukijalkasylinterivaihtoehtoja

KESLA-nostureihin on saatavilla usean eri tyyppisiä tukijalkoja: integroidut, erilliset, erikoisleveät, hakkurikäyttöön tai asemakäyttöön tarkoitetut. Valikoima riippuu nosturimallista.

Top-seat equipment

KESLA-cranes can be equipped with top-seat equipment. It is very handy especially if the loading and unloading phases are not long. In addition to the standard version, the top-seat is available as side version that offer a good sight to the crane's work. Also so called E-version, with very small slewing radius, is available.

Ylöohjausvarustus

KESLA-nosturit voidaan varustaa yläohjausvarustuksella, joka sopii tarpeisiin erityisesti silloin, kun lastaus- ja purkuajat ovat lyhyitä. Standardiversion lisäksi yläohjausvarustuksesta on saatavana sivulle asettuva versio, joka tarjoaa loistavan näkyvyyden nosturityöhön. Lisäksi siitä on saatavana ns. E-versio, jonka kääntymissäde on erityisen pieni.

Space-saving Z-boom

Kesla offers a great variety of Z-boomed cranes. Transport position of these cranes saves valuable loading space.

Tilaa säästävä Z-puomisto

Keslalla on iso valikoima Z-puomisia nostureita. Näiden nostureiden kuljetusasento säästää arvokasta kuormatilaa.

Experience of industrial projects

KESLA-products are widely used as an industrial application in recycling, wood processing and waste processing. That is why many branches are already familiar to as and we have also ready solutions to offer.

Kokemusta teollisuusprojekteista

KESLA-tuotteet ovat varsin laajassa käytössä eri teollisuudenaloilla mm, kierrätysteollisuudessa, puunjalostusteollisuudessa ja jätteenkäsittelyssä. Useat toimialat ja niiden tarpeet ovatkin meille jo ennestään tuttuja ja meillä on monesti tarjolla myös valmiita ratkaisuja.

KESLA specialists help in unique projects

Many industrial crane projects are very unique. We have the experience and the expertise to help our clients to find suitable, individual solutions.

KESLA-asiantuntijat auttavat yksilöllisissä projekteissa

Useat teollisuuden nosturiprojektit ovat yksilöllisiä. Meillä on kokemusta ja ammattitaitoa, joten tarjoamme käyttöösi löytääksemme yhdessä juuri kyseiseen kohteeseen sopivan ratkaisun.

Erfarenhet av industriprojekt

KESLA-produkter är i relativt omfattande användning i olika industribranscher, bl.a. inom återvinningsindustrin, träförädlingsindustrin och inom avfallshantering. Vi känner redan ett flertal branscher och deras behov och vi har ofta möjlighet att kunna erbjuda färdiga lösningar.

KESLAs experter hjälper till att förverkliga individuella projekt

Många av industrins kranprojekt är individuella. Vi har erfarenhet och yrkeskunnande som vi kan ställa till ditt förfogande för att tillsammans kunna hitta den lösning som är lämpad just för det aktuella objektet.

Slangar dragna på insidan

I de nya kranarna i KESLA 21-serien, är slangarna dragna inne i bommen även i vipparmen. Detta minskar risken för slangbrott.

Ny typ av anslutning mellan lyft- och vikbom

Ny typ av anslutning håller hydraulslangarna mellan lyft- och vikbomen väl skyddade.

Ett flertal alternativ för stödben och stödbenscylindrar

För KESLA-kranarna finns ett flertal olika typer av stödben: integrerade, separata, med specialbredd, för flisarbeten eller stationär användning. Sortimentet är beroende av kranmodellen.

Det lönar sig att beställa ett Z-bomsystem

Kesla har ett stort sortiment kranar med Z-bommar. Transportläget för kranen sparar även på ett bra sätt utrymme för själva lasten.

KesLINK-länkanordning

Den av Kesla framtagna KesLINK-länkanordningen skyddar de slangar som går till gripen.

Omfattande KESLA proG-gripsortiment

I sortimentet för gripar ingår modeller för såväl träd som bioenergi. Griparnas geometri är noga uttänkt och de greppar lätt både enskilda träd och knippen av stammar. Tåliga material och en bra konstruktionsplanering garanterar en långbrukstid.

Toppmanövreringsutrustning

KESLA-kranarna kan utrustas med toppmanövrering, som lämpar sig speciellt för situationer då lastnings- och lossningstiden är begränsad. Utöver en standardversion, kan man för toppmanövrering få en sidoplacerad version, vilken erbjuder en förträfflig sikt vid kranarbete. Dessutom finns det en E-version, med speciellt begränsad svängradie.

Vipparmens V-botten

Vipparmens nedre del är V-formad. Designen gör arbete med grip ännu noggrannare.

Ett brett sortiment av styrventiler

Kesla erbjuder ett brett sortiment av både mekaniska och elektriska styrventiler.

Vidvinkelled

En vidvinkelled säkrar bästa möjliga lyftförmåga vid olika lägen på bommen.

Erfahrung in industriellen Projekten

Die KESLA-Produkte werden in industriellen Bereichen vielseitig eingesetzt, u.a. im Recycling, in der Holzveredelung und in der Abfallverarbeitung. Viele Branchen und deren Ansprüche sind uns von vornherein bekannt und wir bieten diesbezüglich oftmals auch fertige Lösungen.

Die Experten von KESLA helfen bei individuellen Projekten

Viele Kranprojekte für die Industrie sind individuell. Wir verfügen über Erfahrung und Fachwissen, weshalb wir Ihnen genau die für das betreffende Objekt passende Lösung anbieten können, die wir gemeinsam mit Ihnen finden werden.

Im Ausleger befindliche Schlauchverlegung

In den neuen Kränen der KESLA 21-Serie befindet sich die Schlauchverlegung auch im Übertragungsausleger im Inneren des Auslegers. Die senkt das Risiko eines Schlauchrisses.

Neuartige Verbindung von Hebe- und Falzausleger

Die neuartige Verbindung hält die Hydraulikschläuche zwischen dem Hebe- und Falzausleger gut geschützt.

Mehrere Stützfuß- und Stützfußzylinderalternativen

Für die KESLA-Kräne sind Stützfüße verschiedener Typen erhältlich: integrierte, abnehmbare, besonders breite, für die Verwendung mit Säge-Spaltautomaten und die stationäre Arbeit zugeschnittene Stützfüße. Das Sortiment hängt vom Kranmodell ab.

Raumsparende Z-Auslegeranlage

Kesla verfügt über eine große Auswahl an Kränen mit Z-Auslegern. Die Transportposition dieser Kräne spart wertvolle Ladefläche.

KesLINK-Aufhängung

Die von Kesla entwickelte KesLINK-Aufhängung schützt die durch den Greifer führenden Schläuche.

Das umfangreiche KESLA proG-Greifersortiment

Im Greifersortiment finden Sie Modelle zum Laden von Holz und für den Einsatz in Bioenergiebetrieben. Die Geometrie der Greifer ist präzise geplant, sie können leicht einzelne Stämme wie auch Holzstapel aufnehmen. Beständige Materialien und eine gute Konstruktionsplanung garantieren eine lange Lebensdauer.

Obersteuerung

Die KESLA-Kräne können mit einer Obersteuerung ausgerüstet werden, welche insbesondere dann besonders gut geeignet ist, wenn die Lade- und Entladezeiten kurz sind. Neben der Standardversion ist die Obersteuerung als seitlich montierbare Version erhältlich, die eine ausgezeichnete Sicht auf die Hebearbeiten bietet. Hinzukommend ist eine so genannte E-Version mit äußerst geringem Wenderadius erhältlich.

V-Boden des Übertragungsauslegers

Der untere Teil des Übertragungsauslegers ist in V-Form gestaltet. Die Formgebung gestaltet die Arbeit mit dem Greifer jetzt noch genauer.

Breite Auswahl an Steuerventilen

Kesla bietet eine breite Auswahl an mechanischen und elektronischen Steuerventilen.

Weitwinkelgelenk

Das Weitwinkelgelenk sichert die bestmögliche Hebekapazität in den verschiedenen Positionen der Ausleger.

Встроенная шланговая система

В новых манипуляторах KESLA серии 21 шланговая система находится внутри стрелы, а также внутри складной стрелы. Это снижает риск разрыва шлангов.

Новый тип подъемного и сгибающегося соединения стрелы

Новое соединение хорошо защищает гидравлические шланги в подъемных и сгибающихся стрелах.

Несколько вариантов аутригеров и цилиндров для опорных ног

Для манипуляторов KESLA доступно несколько различных типов опорных ног: интегрированные, отдельные, очень широкие, предназначенные для выполнения рубильных работ и для фиксированного положения. Модельный ряд зависит от модели манипулятора.

Закажите компактный Z-образный манипулятор

Компания KESLA представляет большой модельный ряд Z-образных манипуляторов. Положение транспортировки таких манипуляторов экономит драгоценное пространство для груза.

Оснастка KesLINK

Произведенная компанией KESLA оснастка KesLINK защищает шланги грейфера.

Широкий модельный ряд грейферов KESLA proG

В модельный ряд грейферов входят модели, предназначенные как для древесины, так и для биоэнергетического использования. Геометрия грейферов тщательно разработана, и с их помощью можно легко поднимать как одно дерево, так и связку древесины. Прочные материалы и хорошая проектная конструкция гарантируют долгий срок службы.

Верхняя панель управления

Манипуляторы KESLA можно оснастить верхней панелью управления, которая соответствует потребностям особенно в тех случаях, когда сроки погрузки и разгрузки очень сжатые. Помимо стандартной версии, верхняя панель управления доступна в виде установленной с боку версии, которая обеспечивает отличный обзор выполняемой работы. Кроме того, доступна так называемая E-образная версия, которая имеет очень маленький радиус поворота.

V-образное основание складной стрелы

Нижняя часть складной стрелы имеет V-образную форму. Эта форма позволяет выполнять работу совместно с грейфером более точно.

Широкий ассортимент клапанов управления

Компания KESLA предлагает широкий выбор как механических, так и электронных клапанов управления.

Широкоугольное сочленение

Широкоугольное сочленение обеспечивает оптимальную грузоподъемность в любых положениях стрелы.

Опыт работы в промышленных проектах

Продукция компании KESLA широко используется в различных отраслях промышленности, например, в перерабатывающей, деревообрабатывающей промышленности и в переработке отходов. Разные сферы деятельности и их потребности уже давно знакомы нам, и довольно часто мы можем предложить уже готовые решения.

Эксперты компании KESLA помогут в отдельных проектах

Некоторые проекты промышленных манипуляторов являются индивидуальными. Мы имеем большой опыт и профессиональные способности и поэтому предлагаем Вам вместе найти подходящее решение для данного объекта.

Experiencia de funcionamiento en los proyectos industriales

La producción de la empresa KESLA se emplea extensamente en distintas ramas industriales, por ejemplo, en la industria transformadora, la industria maderera y en el reciclaje de residuos. Somos expertos en varios campos de aplicación industrial, conocemos sus necesidades y podemos ofrecerles soluciones a su medida.

Los expertos de la empresa KESLA le podrán ayudar en proyectos individuales

Algunos proyectos de grúas industriales han sido personalizados a las necesidades del cliente. Contamos con dilatada experiencia y alta capacitación, lo cual nos permite ofrecer a nuestro cliente el apoyo necesario para encontrar juntos la solución a cada proyecto.

Sistema incorporado de mangueras

En las nuevas grúas de la serie 21 de KESLA el sistema de mangueras se encuentra en el interior del brazo y del brazo plegable. Esto reduce el riesgo de rotura de las mangueras.

Nuevo tipo de articulación elevadora y plegable del brazo

La nueva articulación protege perfectamente las mangueras hidráulicas en los brazos elevadores y plegables.

Varias opciones de estabilizadores y cilindros para las patas de apoyo

Para las grúas KESLA hay disponibles varios tipos de patas de apoyo: integradas, separadas, muy anchas e indicadas para la ejecución de los trabajos de astillado y para la fijación de la posición. La gama de modelos que existe depende del modelo de grúa.

Solicite la grúa compacta en forma de Z

La empresa Kesla presenta una amplia gama de grúas en forma de Z. La posición de transporte de estas grúas permite ahorrar un espacio precioso para la carga.

Complemento KesLINK

El complemento KesLINK, fabricado por la empresa Kesla, protege las mangueras de la garra.

Amplia gama de modelos de garras proG de KESLA

La gama de los modelos de garras incluye modelos que están indicados, tanto para el trabajo con la madera, como para su uso en el campo de la bioenergía. La geometría de las garras está cuidadosamente diseñada y permite elevar fácilmente tanto un árbol, como una pila de madera. Los materiales resistentes y un buen diseño de construcción garantizan una larga duración de la vida útil.

Panel de control superior

Las grúas KESLA pueden equiparse con asiento que responde a sus necesidades, especialmente, en aquellos casos en que los plazos de carga y descarga son muy estrechos. Además de la versión estándar, el asiento está disponible en forma de versión incorporada al lateral, lo que garantiza una perfecta visibilidad del trabajo realizado. Además, también hay disponible la versión asiento mini-E, que posee un radio de giro muy pequeño.

Base en forma de V del brazo plegable

La parte inferior del brazo plegable tiene forma de V. Esta forma permite ejecutar un trabajo más preciso junto a la garra.

Amplia selección de válvulas de control

La empresa Kesla ofrece una amplia selección, tanto de válvulas de control mecánico, como electrónico.

Articulación de gran angular

La articulación de gran angular garantiza una óptima capacidad de elevación, en cualquier posición del brazo.

L’expérience des projets industriels

Les produits KESLA sont très largement utilisés dans diverses activités industrielles, notamment dans le recyclage, la transformation du bois et le traitement des déchets. Tous ces domaines et leurs besoins spécifiques nous sont déjà connus, et nous offrons bien souvent des solutions clefs en main.

Les experts KESLA offrent leur assistance pour les projets spécifiques

Les projets de grues industrielles sont souvent spécifiques. Nous avons de l’expérience et des compétences en la matière, et nous les mettons à votre disposition pour trouver ensemble la solution qui convient précisément à votre projet.

Tuyauterie interne

Sur les nouvelles grues de la série KESLA 21, la tuyauterie est à l’intérieur du bras, même dans le bras de transfert. Cela diminue le risque de rupture d’un tuyau.

Nouveau type de raccord entre bras de levage et bras de pliage

Le nouveau raccord protège efficacement les tuyaux hydrauliques entre le bras de levage et le bras de pliage.

Nombreuses possibilités de stabilisateurs et de cylindres de stabilisateurs

Plusieurs types de stabilisateurs sont disponibles pour les grues KESLA : intégrés, séparés, larges, destinés au mode broyeur ou au mode station. Le choix dépend du modèle de grue.

Bras Z économisant l’espace

Kesla a un large choix de grues à bras Z. Leur position de transport prend le moins de place possible.

Chape KesLINK

La chape KesLINK, créée par KESLA, protège les tuyaux alimentant le grappin.

Un large choix de grappins KESLA proG

Le choix de grappins propose des modèles tant pour le bois que pour la bioénergie. La géométrie des grappins a été soigneusement conçue, et ils permettent d’attraper aussi facilement un arbre qu’un groupe d’arbres. Les matériaux résistants et une structure solide garantissent une longue durée de vie.

Équipement de direction en hauteur

Les grues KESLA peuvent être munies d’un équipement de direction en hauteur qui répond bien aux besoins, surtout quand les délais de chargement et de déchargement sont courts. En plus de la version standard, l’équipement de direction en hauteur est disponible dans une version latérale qui offre une excellente visibilité sur le travail de la grue. Il existe également une version E dont le rayon de rotation est particulièrement petit.

Fond en V du bras de transfert

La partie inférieure du bras de transfert est en forme de V. Cette forme rend le travail avec le grappin plus précis qu’avant.

Large choix de valves de contrôle

Kesla offre un large choix de valves de contrôle aussi bien mécaniques qu’électroniques.

Extension grand angle

L’extension grand angle garantit le meilleur levage possible dans les différentes positions du bras.

多彩なKESLA proGグラップルシリーズ

グラップルのシリーズには丸太用や木質バイオエナジー用など様々なサイズがあります。幾何学的なグラップル部は入念に設計されており、１本の丸太でも何本もの束でも問題なく掴むことができます。高い耐久性とデザインがグラップル部の長寿命を約束します。

ワイドアングルジョイント

ワイドアングルジョイントによってブームがどの位置にあっても安定した吊り上げ力を発揮します。

トランスファーブームのVシェイプボトム

トランスファーブームのVシェイプボトムが、グラップルをより正確にします。

多彩なスタビライザー・スタビライザーシリンダー

KESLAクレーンは様々なスタビライザーを装備可能です。モデルによって装備可能なスタビライザーは異なります。

多彩なコントロールバルブ

機械式・油圧式・電動式など、高品質のコントロールバルブを幅広く取り揃えています。

トップシート

KESLAクレーンはトップシートも取り付け可能です。特に積み下ろしが短時間である場合に便利です。スタンダードバージョンに加え、良好な視界を確保するトップシートバージョンも選択可能です。また回転半径が極小のEバージョンもご用意しています。

新設計のメーンブームトランスファブームのジョイント

新設計のジョイントが油圧の配管を保護します。.

ブーム内装式配管システム

21シリーズクレーンの油圧系統はブーム内に配管されており、ダメージを負うリスクを最小限に留めています。

KesLINK

KESLA独自のKesLINKはグラップルに繋がる配管類を保護します。

省スペースのZブーム

多彩なZブーム式クレーンをご用意しています。移動時にZブームを折りたたむことで、積載スペースを広く確保します。

Technical data

Switch units ^beta

Model	Kesla 2024-82	Kesla 2024-88	Kesla 2024-94	Kesla 2024-104	Kesla 2024-114	Kesla 2024-124
Outreach (mm)	8200	8710	9400	10400	11400	12400
Lifting torque (net) (kNm)	240	230	220	210	200	195
Length of telescope (mm)	1700	1700	1700	1700	1700	1700
Slewing torque (kNm)	42	42	42	42	42	42
Slewing angle (o)	415	415	415	415	415	415
Working pressure (Mpa)	26	26	26	26	26	26
Weight + stabilizer legs (kg)	2910+500	2940+500	3050+500	3070+500	3210+500	3310+500
Height (mm)	2290	2290	2290	2290	2290	2290

Gallery

Videos

KESLA 2112T industrial crane in action

Kuhmo Oy: KESLA 2112 -nosturi teollisuuskäytössä

Kuhmo Oy: KESLA 2112 crane in industrial use

Build your own KESLA

Choose model

Choose accessories

Model: No selection

Selected equipment

Productfamily FAQ

Can KESLA-cranes be used for other purposes than just timber loading?

Yes, KESLA-cranes and loader can be used in various ways - not only for timber handling. Usually another sort of grapple is needed though. KESLA-cranes are used in handling e.g. lime, bioenergy, scrap, metal, firewood among many others.

Is electric control valve available for KESLA-cranes?

Yes, electric control valve is available for the KESLA-cranes with cabin.

How does the central lubrication system for cranes work?

There are two options for central lubrication. Mechanic and electric systems. Mechanic central lubrication system feed grease to greasing lines when stablilizer are streched out. The electric system is fully controllable from cabin.

What sort of cooling systems are available for KESLA proCAB cabins?

KESLA proCAB cabin can be equipped (optional) with cooler and air conditioning devices. Also ceiling fan is avaible, if there is no room for cooling equipment.

Can I use biodegradable hydraulic oil in KESLA-crane?

Yes, you can. In addition, KESLA-crane can be delivered tested with biogradable oil. Ensure the suitable type of biodegradable oil from the dealer.

Is oil cooler needed for a KESLA-crane?

KESLA-cranes are equipped with wide hydraulics, which makes it less vulnerable for heat. The trucks with KESLA-crane are not often equipped with oil cooler.

Can KESLA-cranes be equipped with a scale?

Yes, KESLA-cranes can be equipped with whether hydraulic piped or wireless Tamtron scale.

Question form

Dealers

Aebi Suisse SA

Platanenstrasse 1
3236 GAMPELEN
SWITZERLAND
Show email address
+41 32 312 7030
http://www.aebisuisse.ch

Chippers, Loaders, Trailers, Stroke delimber, Grapples I, Grapples II, Harvester Heads, Forest machine cranes, Timber cranes, Grapples III